Замена масляного фильтра или масла — одна из самых лёгких задач регламентного ТО для Peugeot 306. Нет никаких значительных препятствий в том, чтобы сделать это самостоятельно. Открутить пробку сливного отверстия можно с помощью ключа, что отличает Пежо от Рено, в котором используется специальный квадратный инструмент.